mercredi 25 mai 2016

Maman et moi

Maman et moi

Je m'étais promis d'être un peu plus présente sur le blog, et heureusement que la fête des mères arrive ce dimanche. Ça me permet d'écrire un petit billet sur le sujet.  D'année en année, je simplifie les écrits.  Avant, je faisais faire tout un texte, on lisait tout un tas de livres pour l'inspiration, comme "Ma maman est fantastique" ou "Mummy do you love me?"  traduit en simultané par moi (car envoyé par ma chère amie Noëlle!  Love that book!)  et de là, 1, 2, 3 partez, ils se lançaient dans des séances d'écritures endiablées et je ne les arrêtais plus.
Non, en fait ça n'est jamais vraiment arrivé.  Ecrire pour maman a toujours été une belle corvée pour certains. 
Cette année, fidèle à moi-même, je m'y prends bien tôt pour ne pas galoper la dernière semaine.  On écrit ensemble des idées sur notre tableau et hop là, on complète des minis feuilles avec des phrases.  Pas plus grandes qu'un écran de smartphone, modernité oblige.  4 mini pages. Un mini-accordéon.  
-"Et on ne recopie pas les fautes, non, on regarde bien ce que maîtresse a corrigé.  
-Non, je n'ai pas écrit "guilis" sans u, regarde bien.  
-Tu as fait dépasser le "x" de gâteaux sur la page d'à côté, comment on va faire maintenant? 
-Tu es sûre que tu veux vraiment écrire que maman fait la vache?
-Ben dis-donc, tu ne t'es pas trop fatigué, tu as fait 4 fois le même dessin.
-Nooon pas de fluo, j'ai dit PAS de FLUO.
-Hey là!  pas des coeurs partout! on ne voit plus ce que tu as écrit en dessous!
-Comment ça tu ne retrouves pas ton brouillon?  Ah c'est elle qui te l'a pris?  bah vous n'avez qu'à écrire la même chose, tant pis.
-Chou-pi-nette, bon, ok, c'est ça que tu veux mettre pour compléter la phrase "maman est..., ah, entendu, alors, 2 t à Choupinette"

NORMAL QUOI.  (Et moi je me marre intérieurement)

C'est plutôt chou ce qu'ils ont fait cette année.  Les mamans vont être contentes.


1 commentaire:

Pascale a dit…

Bonjour Raphaëlle!
J'adore ton idée!
C'est adorable et cela rend très bien.
Je garde l'idée et je "copierai", non bien sûr, mais je m'en inspirerai peut-être l'année prochaine!
Bonne fin d'année!